Mohon membaca Syarat dan Ketentuan ini dengan teliti karena setiap penggunaan website dan/atau aplikasi ini menandakan Anda telah menerima Syarat dan Ketentuan yang tercantum.
Dalam situs ini, istilah “kami”, “kita”, “Nestlé” dan “Nestlé Group” mengacu pada Nestlé S.A. dan setiap perusahaan afiliasinya sesuai dengan konteks. “Anda” mengacu pada setiap orang yang mengakses dan/atau menggunakan website dan/atau aplikasi ini.
Kebijakan Privasi Website
Setiap informasi pribadi atau materi yang dikirimkan ke website dan/atau aplikasi ini tunduk pada syarat dan ketentuan yang diterapkan dalam Kebijakan Privasi yang tercantum pada website dan/atau aplikasi ini.
Keakuratan, kelengkapan, dan aktualitas informasi
Meskipun kami menggunakan seluruh upaya yang wajar dilakukan untuk memastikan keakuratan dan kelengkapan informasi pada website dan/atau aplikasi ini, kami tidak bertanggungjawab apabila informasi yang kami sediakan pada website dan/atau aplikasi ini tidak akurat ataupun tidak lengkap. Anda bertanggung jawab apabila mengandalkan materi yang berada pada website dan/atau aplikasi ini. Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab untuk mengamati setiap perubahan pada materi dan informasi dalam website dan/atau aplikasi ini.
Setiap penggunaan dari layanan penerjemah online gratis adalah tanggung jawab Anda. Kami tidak bertanggungjawab atas terjemahan dari pihak ketiga untuk website dan/atau aplikasi ini.
Transmisi
Setiap komunikasi atau materi yang bersifat non-pribadi yang Anda kirimkan ke website dan/atau aplikasi ini dengan surat elektronik atau cara lainnya, termasuk setiap data, pertanyaan, komentar, saran atau sejenisnya dianggap sebagai bukan rahasia dan bukan suatu hak milik. Apapun yang anda kirimkan akan menjadi hak milik dari Nestlé Group dan dapat digunakan untuk tujuan apa pun juga, termasuk namun tidak terbatas pada, penggandaan, pengungkapan, pengiriman, publikasi, siaran dan posting. Lebih lanjut, Nestlé Group bebas untuk menggunakan setiap ide, karya seni, pengembangan, saran atau konsep yang berada dalam komunikasi yang Anda kirimkan ke website dan/atau aplikasi ini untuk tujuan apapun (termasuk namun tidak terbatas pada pengembangan, manufaktur, pengiklanan, dan pemasaran produk). Setiap penggunaan tersebut adalah tanpa kompensasi ke pihak yang mengirimkan informasi. Dengan mengirimkan informasi, Anda juga menjamin bahwa Anda adalah pemilik materi/konten yang dikirimkan, bahwa materi/konten tersebut tidak bersifat mencemarkan dan bahwa penggunaan oleh Nestlé Group tidak akan melanggar hak dari pihak ketiga mana pun ataupun menempatkan kami dalam pelanggaran aturan yang berlaku. Nestlé Group tidak memiliki kewajiban untuk menggunakan informasi yang dikirimkan.
Hak milik atas Kekayaan Intelektual
Setiap hak cipta, merek dan hak milik atas kekayaan intelektual lainnya dalam semua teks, gambar dan materi lain dalam website dan/atau aplikasi ini adalah milik dari Nestlé Group atau telah memperoleh izin dari pemiliknya.
Anda diperbolehkan untuk melihat-lihat website dan/atau aplikasi ini, menggandakan ekstrak dengan cara pencetakan, mengunduh ke dalam hard disk atau untuk tujuan distribusi ke orang lain. Ini hanya dapat dilakukan dengan syarat bahwa Anda menjaga dengan utuh semua pernyataan hak cipta dan pernyataan merek dibawah muncul pada penggandaan tersebut. Penggandaan dari bagian apapun dari website dan/atau aplikasi ini tidak dapat dijual atau didistribusikan untuk keuntungan komersil ataupun diubah dan digabungkan dalam pekerjaan, publikasi, atau website lain.
® Reg. Trademark of Société des Produits Nestlé S.A. . All rights reserved.
Merek, logo, karakter, dan tanda layanan (secara bersama-sama ”Merek”) yang ditampilkan pada website dan/atau aplikasi ini dimiliki oleh Societe des Produits Nestlé S.A. yang merupakan bagian dari Nestlé Group. Tidak ada bagian dalam website dan/atau aplikasi ini yang dapat ditafsirkan sebagai pemberian izin atau hak untuk menggunakan Merek yang berada pada website dan/atau aplikasi ini. Penggunaan/penyalahgunaan dari Merek yang berada pada website dan/atau aplikasi ini, atau dalam konten apapun dalam website dan/atau aplikasi ini, kecuali sebagaimana diatur dalam Syarat dan Ketentuan ini, dilarang dengan tegas. Anda dengan ini diberitahukan bahwa Nestlé Group sekuat mungkin akan memastikan penggunaan seluruh hak milik kekayaan intelektualnya sejauh diizinkan oleh hukum.
Tautan ke website lain
Tautan dalam website dan/atau aplikasi Nestlé Group dapat membawa Anda keluar dari jaringan dan sistem Nestlé Group. Nestlé Group tidak bertanggung jawab atas konten, akurasi atau fungsi dari website pihak ketiga lain tersebut. Tautan diberikan dengan itikad baik dan Nestlé Group tidak bertanggungjawab untuk setiap perubahan dalam website dari pihak ketiga lain dimana tautannya disampaikan oleh kami. Tautan kepada website lainnya tidak dapat diartikan sebagai persetujuan dari Nestlé Group. Kami sangat menyarankan kepada Anda untuk membuat diri Anda mengetahui dan membaca dengan seksama kebijakan hukum dan privasi yang tercantum pada seluruh website lainnya yang Anda kunjungi.
Warranties dan Disclaimer
Penggunaan website dan/atau aplikasi ini adalah risiko dan merupakan tanggung jawab Anda sendiri.
Jaminan
Website dan/atau aplikasi ini disediakan untuk Anda dalam bentuk apa adanya dan apa yang tersedia dan oleh karena itu, Nestlé Group tidak memberikan jaminan dalam bentuk apapun, baik itu secara tersurat maupun tersirat, secara hukum atau lainnya (termasuk jaminan tersirat mengenai dapat diperjualbelikan atau jaminan mutu dan kesesuaian tujuan tertentu) termasuk pernyataan atau jaminan bahwa materi pada website dan/atau aplikasi ini akan lengkap, akurat, dapat dipercaya, tepat waktu, tidak merugikan pihak ketiga, bahwa akses ke website dan/atau aplikasi ini tidak akan terganggu ataupun terbebas dari kesalahan dan virus, bahwa website dan/atau aplikasi ini aman, bahwa setiap saran atau opini yang didapatkan dari Nestlé Group melalui website dan/atau aplikasi ini akurat atau dapat diandalkan dan setiap pernyataan atau jaminan sehubungan dengan hal tersebut di atas dengan ini secara tegas disangkal.
Mohon dicatat bahwa beberapa yurisdiksi tidak memperbolehkan pengecualian atas jaminan secara tersirat (tidak langsung), sehingga beberapa pengecualian diatas bisa jadi tidak berlaku untuk Anda. Mohon periksa hukum lokal Anda.
Kami memiliki hak untuk membatasi, menunda atau mengakhiri akses Anda ke website dan/atau aplikasi ini atau fitur yang berada pada website dan/atau aplikasi ini kapanpun tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Kewajiban
Nestlé Group dan/atau semua pihak yang terlibat dalam pembuatan, produksi atau penyelesaian website dan/atau aplikasi ini yang dilakukan atas nama kami, tidak memiliki kewajiban atau tanggung jawab apapun untuk kerusakan langsung, incidental, konsekuensial, tidak langsung, biaya, kerugian atau kewajiban apapun yang muncul akibat akses Anda pada, ketidakmampuan untuk menggunakan, mengganti konten website dan/atau aplikasi ini ataupun sehubungan dengan website lain yang Anda akses melalui tautan dari website dan/atau aplikasi ini atau sejauh yang diizinkan oleh aturan yang berlaku, dari setiap tindakan yang kami lakukan atau gagal lakukan sebagai akibat dari surat elektronik yang Anda kirimkan kepada kami.
Nestlé Group dan/atau semua pihak yang terlibat dalam pembuatan, produksi atau penyelesaian website dan/atau aplikasi ini tidak bertanggungjawab untuk memelihara materi dan layanan yang tersedia pada website dan/atau aplikasi ini ataupun untuk memberikan perbaikan, pembaharuan, atau rilis yang berhubungan dengan website dan/atau aplikasi tersebut. Setiap materi dalam website dan/atau aplikasi ini dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya. Lebih lanjut, Nestlé Group tidak memiliki kewajiban ataupun tanggung jawab apapun atas kerugian yang disebabkan oleh virus yang dapat menginfeksi komputer Anda ataupun barang lain yang disebabkan oleh penggunaan, akses atau mengunduh materi dari website dan/atau aplikasi ini. Jika anda memilih untuk mengunduh materi dari website dan/atau aplikasi ini, Anda bertanggungjawab atas risiko yang dapat terjadi. Sepanjang diizinkan oleh hukum, Anda dengan ini melepaskan segala bentuk tuntutan maupun klaim kepada Nestlé Group, direkturnya, karyawannya, supplier dan programmernya apapun yang mungkin ada akibat penggunaan atau akses Anda ke website dan/atau aplikasi ini.
Aktivitas yang Dilarang
Anda dilarang untuk melakukan segala perbuatan yang menurut kebijakan Nestlé Group dianggap sebagai perbuatan yang tidak pantas dan/atau perbuatan yang dianggap sebagai perbuatan melawan hukum atau dilarang oleh hukum yang berlaku pada website dan/atau aplikasi ini termasuk namun tidak terbatas pada:
Setiap perbuatan yang merupakan pelanggaran hak privasi (termasuk mengunggah informasi pribadi tanpa persetujuan yang bersangkutan) ataupun hak hukum lainnya yang dimiliki seorang individu;
Menggunakan website dan/atau aplikasi ini untuk merusak nama baik Nestlé Group, karyawannya atau individu lain ataupun bertingkah laku sedemikian rupa yang dapat mencemarkan nama baik Nestlé Group;
Mengunggah file yang berisi virus yang dapat menyebabkan kerusakan dari properti Nestlé Group ataupun properti dari individu lain;
dan
Mengirimkan materi yang tidak diperbolehkan ke website dan/atau aplikasi ini. Materi ini termasuk namun tidak terbatas pada materi yang menurut anggapan kami dapat menyebabkan gangguan, merugikan atau melanggar sistem atau keamanan jaringan dari Nestlé Group ataupun pihak ketiga, bersifat mencemarkan, rasis, cabul, mengancam, pornografi ataupun materi lainnya yang melawan hukum.
Yurisdiksi dan peraturan pemerintah
Nestlé Group tidak membuat pernyataan apa pun bahwa materi dan informasi pada website dan/atau aplikasi ini sesuai atau tersedia dalam semua lokasi dan bahasa.
Anda dan Nestlé Group menyetujui bahwa setiap tuntutan yang berasal dari penggunaan website dan/atau aplikasi ini diatur oleh hukum Swiss dan tunduk pada yurisdiksi pengadilan Swiss.
Legal notice update
Kami memiliki hak untuk membuat perubahan dan perbaikan pada pemberitahuan ini. Mohon melakukan pengecekan pada halaman ini secara berkala untuk melihat informasi tambahan baru.